第二八一章 外壳
还剩下一万分,张重想了想,还是决定把这一万分也用掉。
“抽奖吧。”张重对系统下达命令。
【正在抽奖中。】
【抽奖结束,恭喜获得作品《放学后》。】
放学后?
张重心情有些复杂,这是他抽到的第三本东野圭吾的小说,前两本分别是《解忧杂货店》和《嫌疑人x的献身》,而《嫌疑人x的献身》他当时因为风格的原因没有放出去,现在还捏在手里。
《放学后》绝对算是东野圭吾的成名作,也是他写作生涯的第一个高峰。当时这本书还拿下了第三十一届江户川乱步奖,那一年,东野圭吾才二十七岁。
但是这个巅峰之后的十年,他的写作生涯就开始走下坡路。
这一点,倒是跟赵热有点像,一书成名,然后沉寂十年,不过现在的赵热依旧在沉寂之中,至于能不能像东野圭吾一样涅磐重生,还是要看他自己。
张重很喜欢这本书,不过他现在更加想要《我,机器人》前面的内容。
最主要的是,刚才连续三次抽到了《我,机器人》中的短篇,让张重错以为继续抽即便是抽不到前面的内容也依旧能够抽到《我,机器人》中其他的短篇,但是事实说明,并不是这样,还是会抽到其他书籍。
张重坐在沙发上摸了摸脑袋,想了一会儿,他下了决定。
这本《放学后》他过段时间会发出去,而《我,机器人》他也不会放弃,现在不就是少了个开篇嘛,自己动手就是了。
反正原著他都看过,也都记得七七八八,只要用些心思,总能把开头写出来。
而且他还做了个决定,把《我,机器人》这本书彻底汉化,让它成为华夏的书。
说干就干,他拿出自己的笔记本电脑,就开始按照顺序把刚刚抽到的三篇短篇写了出来。
写出来之后,他没有急着把这三篇汉化,而是抓着脑袋开始回想原著的内容。
原著里面有一篇前言,大概也就是这本书的楔子,交代了写故事的人和叙述的人。
作品是第一人称,“我”去采访了一个叫做苏珊的机器人心理学家。
原本在小说集没有出来之前,苏珊是在阿西莫夫的第三篇机器人小说《骗子》中登场的,不过后来为了故事的连贯和前因后果合乎逻辑,她被放置到了开头,作为故事的叙述者。
张重把苏珊这个人的履历在脑海中大概捋了一遍,因为她在阿西莫夫的小说中经常出现,是个非常重要的人物,所以做这件事情并不算有难度。
苏珊生于1982年,十六岁时写下了第一篇以“机器人学得使用层面”为主题的论文。
2002年她在一场由心里数学研讨会中,看到了艾弗瑞德所展示的一台首度配备了语音功能的初期机器人,从此燃起了对机器人的兴趣。
2003年获得哥伦比亚大学的学位,并开始在研究所攻读模控学,学习建构正电子脑和预测正电子脑对所给的刺激的反应。
……
其实张重要写《我,机器人》除了要完善其中缺失的部分以及汉化之外,还有一个非常重要且困难的任务。
这本书毕竟是出版于1950年的地球,当时的很多设想放在现在已经不恰当了。
虽然《我,机器人》的畅想很超前,但是跟现在这个时代完全不符合,而且现如今对于机器人的研究和认知也更加深入。
很多设想放在几十年前,别人可能说是超前,但是放在现在却会让人觉得很傻。
张重之所以非常看重这本书,是对于其中关于人和机器人的道德讨论。
机器人诞生这么长时间,不论是科学界,还是文学界当然一直都有探讨。关于机器人的说法也有很多。
但是到现在还没有人写出机器人学三大法则这种东西。
不是没有人发明法则,只不过还没有这样简单明了,而且实用的法则。这就导致了在有涉及到机器人的小说中,不同的作家有不同的理解,也就衍生出不同的法则。
张重前两天注意到一本科幻小说,上面对机器人的设定是这样的:严格遵守主人的命令。
这个设定就比较粗暴了,机器人就变成了一种纯粹为人私有的工具,甚至是武器。
而这样的设定也容易引起恐慌,毕竟在路上看到一个机器人,谁也不知道这个机器人的主人到底是什么人,说不定是个恐怖分子,随时会从怀里掏出炸弹。
还有些小说里面对于机器人的设定就像是宠物一样,机器人必须在主人身边才能行动,不可有任何擅自行动。
这些设定还分为保守派和激进派,保守派会主动限制机器人的智力发展,不允许机器人进行任何自主思考,但是这样一来机器人的发展就会面临瓶颈。
而激进派则是觉得可以不做任何限制,只要把人类的规则和法律输入到机器人的程序当中,他们变得比人类还要奉公守法。
其实这些规则都有可取的地方,也不一定就比三大法则要差,只不过三大法则最宏观,也最简洁,最重要的是最装逼。
没有人会傻到以为三大法则就能解决机器人的问题,读者们心里都清楚,三大法则只不过是科幻小说的法则,而不是科学的法则。
科幻和科学,必须要分开。
张重慢慢地把苏珊的个人履历敲在电脑上面。
然后又重新开了一个界面,他需要把《我,机器人》中的机器人发展历程全部抛去,重新构建一个机器人发展历程。
当然,这件事情并不简单,他还需要去查一查这个世界关于机器人的发展,比如是哪一年有了第一个配备语音功能的机器人,哪一年有了智能机器人。
然后他还需要了解一些机器人的相关知识,以备完善书中的故事背景。
他现在做的事情,等于在用一个不符合现实世界的故事大纲,重新写一本书。故事的核心没有变,但是故事的外壳却已经完全不同。
请收藏本站:https://www.wxrcw.net。微信小说网手机版:https://m.wxrcw.net
“抽奖吧。”张重对系统下达命令。
【正在抽奖中。】
【抽奖结束,恭喜获得作品《放学后》。】
放学后?
张重心情有些复杂,这是他抽到的第三本东野圭吾的小说,前两本分别是《解忧杂货店》和《嫌疑人x的献身》,而《嫌疑人x的献身》他当时因为风格的原因没有放出去,现在还捏在手里。
《放学后》绝对算是东野圭吾的成名作,也是他写作生涯的第一个高峰。当时这本书还拿下了第三十一届江户川乱步奖,那一年,东野圭吾才二十七岁。
但是这个巅峰之后的十年,他的写作生涯就开始走下坡路。
这一点,倒是跟赵热有点像,一书成名,然后沉寂十年,不过现在的赵热依旧在沉寂之中,至于能不能像东野圭吾一样涅磐重生,还是要看他自己。
张重很喜欢这本书,不过他现在更加想要《我,机器人》前面的内容。
最主要的是,刚才连续三次抽到了《我,机器人》中的短篇,让张重错以为继续抽即便是抽不到前面的内容也依旧能够抽到《我,机器人》中其他的短篇,但是事实说明,并不是这样,还是会抽到其他书籍。
张重坐在沙发上摸了摸脑袋,想了一会儿,他下了决定。
这本《放学后》他过段时间会发出去,而《我,机器人》他也不会放弃,现在不就是少了个开篇嘛,自己动手就是了。
反正原著他都看过,也都记得七七八八,只要用些心思,总能把开头写出来。
而且他还做了个决定,把《我,机器人》这本书彻底汉化,让它成为华夏的书。
说干就干,他拿出自己的笔记本电脑,就开始按照顺序把刚刚抽到的三篇短篇写了出来。
写出来之后,他没有急着把这三篇汉化,而是抓着脑袋开始回想原著的内容。
原著里面有一篇前言,大概也就是这本书的楔子,交代了写故事的人和叙述的人。
作品是第一人称,“我”去采访了一个叫做苏珊的机器人心理学家。
原本在小说集没有出来之前,苏珊是在阿西莫夫的第三篇机器人小说《骗子》中登场的,不过后来为了故事的连贯和前因后果合乎逻辑,她被放置到了开头,作为故事的叙述者。
张重把苏珊这个人的履历在脑海中大概捋了一遍,因为她在阿西莫夫的小说中经常出现,是个非常重要的人物,所以做这件事情并不算有难度。
苏珊生于1982年,十六岁时写下了第一篇以“机器人学得使用层面”为主题的论文。
2002年她在一场由心里数学研讨会中,看到了艾弗瑞德所展示的一台首度配备了语音功能的初期机器人,从此燃起了对机器人的兴趣。
2003年获得哥伦比亚大学的学位,并开始在研究所攻读模控学,学习建构正电子脑和预测正电子脑对所给的刺激的反应。
……
其实张重要写《我,机器人》除了要完善其中缺失的部分以及汉化之外,还有一个非常重要且困难的任务。
这本书毕竟是出版于1950年的地球,当时的很多设想放在现在已经不恰当了。
虽然《我,机器人》的畅想很超前,但是跟现在这个时代完全不符合,而且现如今对于机器人的研究和认知也更加深入。
很多设想放在几十年前,别人可能说是超前,但是放在现在却会让人觉得很傻。
张重之所以非常看重这本书,是对于其中关于人和机器人的道德讨论。
机器人诞生这么长时间,不论是科学界,还是文学界当然一直都有探讨。关于机器人的说法也有很多。
但是到现在还没有人写出机器人学三大法则这种东西。
不是没有人发明法则,只不过还没有这样简单明了,而且实用的法则。这就导致了在有涉及到机器人的小说中,不同的作家有不同的理解,也就衍生出不同的法则。
张重前两天注意到一本科幻小说,上面对机器人的设定是这样的:严格遵守主人的命令。
这个设定就比较粗暴了,机器人就变成了一种纯粹为人私有的工具,甚至是武器。
而这样的设定也容易引起恐慌,毕竟在路上看到一个机器人,谁也不知道这个机器人的主人到底是什么人,说不定是个恐怖分子,随时会从怀里掏出炸弹。
还有些小说里面对于机器人的设定就像是宠物一样,机器人必须在主人身边才能行动,不可有任何擅自行动。
这些设定还分为保守派和激进派,保守派会主动限制机器人的智力发展,不允许机器人进行任何自主思考,但是这样一来机器人的发展就会面临瓶颈。
而激进派则是觉得可以不做任何限制,只要把人类的规则和法律输入到机器人的程序当中,他们变得比人类还要奉公守法。
其实这些规则都有可取的地方,也不一定就比三大法则要差,只不过三大法则最宏观,也最简洁,最重要的是最装逼。
没有人会傻到以为三大法则就能解决机器人的问题,读者们心里都清楚,三大法则只不过是科幻小说的法则,而不是科学的法则。
科幻和科学,必须要分开。
张重慢慢地把苏珊的个人履历敲在电脑上面。
然后又重新开了一个界面,他需要把《我,机器人》中的机器人发展历程全部抛去,重新构建一个机器人发展历程。
当然,这件事情并不简单,他还需要去查一查这个世界关于机器人的发展,比如是哪一年有了第一个配备语音功能的机器人,哪一年有了智能机器人。
然后他还需要了解一些机器人的相关知识,以备完善书中的故事背景。
他现在做的事情,等于在用一个不符合现实世界的故事大纲,重新写一本书。故事的核心没有变,但是故事的外壳却已经完全不同。
请收藏本站:https://www.wxrcw.net。微信小说网手机版:https://m.wxrcw.net